漢字の使い分け

「貸す」は物が自分の手元から相手へ移動すること、「借りる」は相手の手元から自分へ移動することです。 一見シンプルに見えますが、敬語が絡むビジネスシーンでは「お貸しする」「お借りする」の使い分けで混乱しやすく、間違った敬語 … 続きを読む

「妬む（ねたむ）」は相手の幸運や長所をうらやんで憎らしく思うこと、「嫉む（そねむ）」は相手の優越を不快に思い、恨んだり憎んだりすること、というのが最も大きな違いです。 どちらも「相手をうらやむマイナスの感情」ですが、「妬 … 続きを読む

「映し出す」は光や影、映像などを投影したり状況を反映したりすること、「写し出す」は文字や絵、写真などで形に残したり具体的に描写したりすることです。 どちらも「うつしだす」と読みますが、対象が「光やイメージ（映）」なのか「 … 続きを読む

「散策（さんさく）」は景色などを楽しみながらぶらぶら歩くこと、「探索（たんさく）」は未知のものや隠れたものを探し求めること、というのが最も大きな違いです。 どちらも「さく」という読みで終わるため混同しそうになりますが、「 … 続きを読む

「炊く」と「焚く」、どちらも「たく」と読みますが、この二つの言葉は「食べ物を調理する」か「火を燃やす」かという点で明確に使い分けられます。 基本的に、お米や煮物などの食事に関わる場合は「炊く」、燃料や香などを燃やす場合は … 続きを読む

「瞠目（どうもく）」は驚いて目を見開くこと、「刮目（かつもく）」は注意してよく見ること、というのが最も大きな違いです。 どちらも「見る」という行為に関わりますが、「瞠目」は驚きや感嘆という感情が伴う「受動的な反応」である … 続きを読む

「まつわる」と「関する」の違いは、焦点が「周辺のエピソード」にあるか、「対象そのもの」にあるかという点にあります。 「まつわる」は、ある物事に付随する事情や物語など、少し情緒的なニュアンスを含んで使われることが多い言葉で … 続きを読む

「云う」と「言う」、どちらも「いう」と読みますが、小説などで「云う」を見かけて、「どう違うんだろう？」と思ったことはありませんか？ 実はこの2つの言葉、「はっきりと言葉にすること」か「引用や伝聞として伝えること」かで使い … 続きを読む

「別れる」と「分かれる」、どちらも「わかれる」と読みますが、使い分けに迷ったことはありませんか？ 結論から言うと、「人との関係が切れる」場合は「別れる」、「一つのものがいくつかに分断・区別される」場合は「分かれる」を使い … 続きを読む

「混じる」と「交じる」、どちらも「まじる」と読みますが、変換するときにどっちを使えばいいのか迷ったことはありませんか？ 実はこの2つの言葉、「溶け合って区別がつかない」か「それぞれ区別がつく」かで使い分けるのが基本です。 … 続きを読む