喫茶店やレストランのメニューで「パフェ」と「サンデー」を見て、どちらを選ぶか迷った経験はありませんか？
どちらもアイスクリームを使った冷たいデザートですが、その違いを正確に説明するのは意外と難しいですよね。
背が高いのがパフェ？シンプルなのがサンデー？
この記事を読めば、パフェとサンデーの明確な定義、名前の由来、一般的な中身や容器の違いまで、スッキリと理解できます。
もう二度とメニューの前で迷わなくなるかもしれません。それでは、早速その違いを見ていきましょう。
結論｜パフェとサンデーの違いを一言でまとめる
パフェとサンデーの最も大きな違いは、「容器の形状」と「中身の複雑さ（豪華さ）」です。パフェは背の高いグラスに多層的に盛り付けられる「完璧なデザート」を意味し、サンデーは浅い器でアイスクリーム主体にシンプルに盛り付けられる「日曜日のご馳走」が起源とされています。
カフェやデザート専門店のメニューで並ぶことが多い「パフェ」と「サンデー」。どちらもアイスクリームを主体とした冷たいスイーツですが、明確な違いが存在します。
最も分かりやすい見分け方は「容器」です。
「パフェ」は、フランス語で「完璧（Parfait）」を意味する言葉が語源であり、背の高い「パフェグラス」と呼ばれる専用の容器に、アイスクリーム、フルーツ、クリーム、ソース、コーンフレークなどが層（レイヤー）をなして複雑に盛り付けられます。
一方、「サンデー」は、アメリカ発祥で「日曜日（Sunday）」が語源とされています。一般的に「サンデーグラス」と呼ばれる丸みを帯びた浅い（あるいは脚付きの）器に盛られ、アイスクリームにソースやトッピングをかけた、パフェに比べるとシンプルな構成が特徴です。
ただし、現代の日本においては、この区別は曖昧になっており、店によって独自の解釈で提供されているケースも多く見られます。
パフェとサンデーの定義と語源・由来の違い
パフェはフランス語の「Parfait（パルフェ＝完璧）」が語源で、層の美しさを含む完璧なデザートを指します。一方、サンデーはアメリカ発祥で、「Sunday（日曜日）」が語源であり、日曜日に提供された特別なデザートが由来とされています。
この二つのデザートは、名前の由来（語源）を知ると、その背景にある文化の違いが見えてきて面白いですよ。
パフェ（Parfait）とは？完璧なデザート
「パフェ」という名前は、フランス語の「Parfait（パルフェ）」に由来します。「完璧な」という意味を持つ言葉です。
元々、フランスでの「パルフェ」は、卵黄と砂糖、クリームを混ぜて凍らせたアイスクリーム状のデザートそのものを指していました。
これがアメリカに渡り、さらに日本で独自の進化を遂げる過程で、背の高いグラスにアイスクリームやフルーツ、クリーム、ソース、シリアルなどを何層にも重ねて盛り付け、見た目の美しさも含めて「完璧なデザート」として提供される現在の形になったと言われています。
サンデー（Sundae）とは？日曜日の特別なデザート
「サンデー」は、19世紀末のアメリカで誕生したデザートです。
その名前の由来は「Sunday（日曜日）」。これにはいくつかの説がありますが、最も有名なのは、当時キリスト教の安息日である日曜日に、派手な飲み物（クリームソーダなど）を飲むことが好ましくないとされた地域で、その代わりにアイスクリームにシロップなどをかけたデザートが「サンデー（Sunday）」と名付けて売られるようになった、という説です。
当初は日曜日限定だったものが、人気が出たため平日も販売されるようになり、その際に安息日の名称をそのまま使うことを避けるため、綴りを「Sundae」に変えた、とも言われていますね。
パフェとサンデーの比較｜見た目・中身・容器の違い
最大の違いは容器です。パフェは「背の高いグラス（パフェグラス）」を使い、中身が層状に見えるように盛り付けられます。サンデーは「浅く丸みのある器（サンデーグラス）」を使い、アイスクリームの上にトッピングを乗せるシンプルな構成が基本です。
言葉の定義や由来がわかっても、実際に目の前に出されたときに「これはどっち？」と迷うこともありますよね。両者を明確に区別する視覚的なポイントを整理しましょう。
比較一覧表：パフェとサンデーの違い
まずは、一般的な特徴を一覧表で比較します。
| 項目 | パフェ（Parfait） | サンデー（Sundae） |
|---|---|---|
| 語源 | フランス語「Parfait（完璧な）」 | 英語「Sunday（日曜日）」 |
| 発祥 | フランス（のデザートが元） | アメリカ |
| 容器 | 背の高いグラス（パフェグラス） | 浅く丸みのある器（サンデーグラス） |
| 構成 | 多層的・複雑（層を楽しむ） | 比較的シンプル（トッピングを楽しむ） |
| 中身の例 | アイス、クリーム、フルーツ、ソース、コーンフレーク、焼き菓子など | アイス、クリーム、フルーツ、ソース、ナッツ、ウエハースなど |
| 印象 | 豪華、華やか、贅沢 | 手軽、クラシック、シンプル |
決定的な違いは「容器」と「豪華さ」
この表からもわかるように、最も明確な違いは「容器」です。
パフェは、その層の美しさを見せるために、細長い「パフェグラス」を使います。食べる側も、上から順に食べ進めたり、時には長いスプーンで下の層と混ぜたりしながら、味の変化を楽しみます。
対してサンデーは、アイスクリームが主役であり、それを引き立てるソースやトッピング（ナッツ、チェリー、ウエハースなど）が上に乗せられます。そのため、器も中身全体が見渡せるような、浅めで口の広いものが使われるのが伝統的です。
結果として、パフェは「豪華で複雑」、サンデーは「シンプルで手軽」という印象の違いが生まれるわけですね。
一般的な中身（構成要素）の違い
パフェには、しばしば食感のアクセントとして「コーンフレーク」や「グラノーラ」が中間層に使われます。これは、上のアイスやクリームが溶けても、全体の食感を保つ役割があると言われています。
一方、サンデーの伝統的なトッピングは、チョコレートソース、ストロベリーソース、ホイップクリーム、ナッツ、そして頂上に飾られるマラスキーノ・チェリーです。パフェほど多層的ではなく、アイスクリームとトッピングの組み合わせを直接的に楽しむスタイルです。
ただし、これはあくまで伝統的な区分けです。
特に日本では、両者の境界は非常に曖昧になっています。ファミリーレストランなどでは、浅い器に盛られていても「チョコレートパフェ」という名前で提供されることもありますし、逆に豪華なサンデーも存在します。
価格・提供される場所の違い
一般的に、パフェは構成が複雑で手が込んでいるため、サンデーよりも価格が高めに設定される傾向があります。パフェは専門店やカフェで、サンデーはファミリーレストランやファストフード店でも手軽に提供されることが多いです。
中身の複雑さや使われる食材の多さから、一般的には「パフェ」の方が「サンデー」よりも価格が高く設定されていることが多いでしょう。
パフェは、フルーツパーラーや専門のカフェ、ホテルのラウンジなどで、季節のフルーツをふんだんに使った「ご馳走デザート」として提供されることが多いです。使用するフルーツや素材によっては、数千円するような高級パフェも珍しくありません。
サンデーは、その発祥の経緯もあり、より大衆的なデザートとして広まった側面があります。そのため、ファミリーレストラン、ファストフード店、アイスクリームショップなどで、数百円程度から手軽に楽しめるメニューとして定着しています。
もちろん、これもあくまで傾向であり、お店の業態やコンセプトによって価格は異なります。
体験談｜喫茶店での「パフェ」と「サンデー」の記憶
僕が子供の頃、日曜日に家族で出かけるデパートの最上階には、必ず景色の良いレストランがありました。
そこのメニューで強烈に惹かれたのが、「プリン・ア・ラ・モード」と「チョコレートサンデー」でした。当時の僕にとって「パフェ」は、まだ少し大人びた響きで、ショーケースに飾られた背の高いグラスは憧れの対象でしたね。
サンデーは、丸い器にバニラアイスとチョコレートソース、そして赤いチェリーが乗ったシンプルなものでしたが、それが「日曜日の特別なおやつ」として、とても輝いて見えたのを覚えています。
大人になって初めて喫茶店で「チョコレートパフェ」を頼んだ時、その背の高さと、食べ進めるごとにコーンフレークの層が現れる複雑さに感動しました。
「なるほど、これが完璧（パルフェ）か」と。サンデーが「アイスクリームとトッピングの調和」を楽しむものだとすれば、パフェは「層が織りなす味の変化と食感の旅」を楽しむデザートなのだと実感しました。
どちらも魅力的なデザートですが、僕の中では、手軽にアイスを楽しみたい時は「サンデー」、贅沢なデザート体験をしたい時は「パフェ」という使い分けが、あの頃から続いている気がします。
パフェとサンデーに関するFAQ（よくある質問）
パフェとサンデー、結局どっちが偉いの？
どちらが偉い、ということはありませんよ！パフェはフランス語の「完璧」が由来の豪華なデザート、サンデーはアメリカ発祥の「日曜日」が由来の特別なデザートで、それぞれ異なる魅力と歴史を持っています。
コーンフレークが入っているのがパフェ？
日本では、層の食感のアクセントとしてコーンフレークが使われることが多いため、「パフェ＝コーンフレーク入り」というイメージが強いですね。ですが、必須というわけではありません。一方、サンデーにコーンフレークが入ることは比較的少ないです。
プリン・ア・ラ・モードはどっちの仲間？
プリン・ア・ラ・モードはまた別のデザートですね。「ア・ラ・モード（à la mode）」はフランス語で「最新の」とか「洗練された」といった意味です。カスタードプリンを主役に、アイスクリームやフルーツを豪華に盛り付けた日本発祥のデザートと言われています。器の形状はサンデーに近いかもしれませんが、パフェのように豪華なデザートの一つとして扱われることが多いです。
まとめ｜パフェとサンデー、どちらを選ぶ？
「パフェ」と「サンデー」の違い、ご理解いただけたでしょうか。
最後に、それぞれの特徴をまとめます。
- パフェ（Parfait）：フランス語の「完璧」が語源。背の高いグラスに、アイス、フルーツ、クリーム、シリアルなどが多層的に盛られた、豪華で複雑なデザート。
- サンデー（Sundae）：英語の「日曜日」が語源。浅めの器に、アイスクリームを主体とし、ソースやトッピングをかけた比較的シンプルなデザート。
もし、背の高いグラスで層の重なりを楽しみたい気分なら「パフェ」を、シンプルにアイスクリームとトッピングの組み合わせを楽しみたい気分なら「サンデー」を選ぶと良いでしょう。
とはいえ、現代の日本ではお店の定義が最優先です。迷った時は、メニューの写真や説明書きを見て、今あなたが食べたいものを選ぶのが一番ですね。
「スイーツ・お菓子」のジャンルには、他にも似ているようで異なるものがたくさんあります。違いを知ると、選ぶ楽しみがさらに広がりますよ。
他の「スイーツ・お菓子の違い」に関する記事もぜひご覧ください。