ビジネス外来語

「fundamental」と「basic」、どちらも「基本的な」と訳されることが多く、使い分けに迷うことはありませんか？ 似ているようで、実はその「基本」が指し示すニュアンスには大きな違いがありますよね。特に、物事の重要 … 続きを読む

「dialogue」と「conversation」、どちらも「会話」を意味する英単語ですが、その違いを明確に説明できますか？ 日常会話やビジネスシーンで英語を使う際、「ここは dialogue？ それとも convers … 続きを読む

「システム」と「仕組み」、どちらも物事の成り立ちや動き方を指す言葉ですが、これらの違いを明確に説明できますか？ ビジネスの場面などで「新しいシステムを導入する」「この製品の仕組みは…」のように使われますが、「ここはシステ … 続きを読む

「チームワーク」と「協調性」、どちらも組織やグループで働く上で欠かせない要素ですが、この二つの言葉の違いを正確に説明できますか？ 似ているようで、実は指しているものが異なりますよね。「チームワークが良い」と「協調性がある … 続きを読む

「リストアップ」と「ピックアップ」、ビジネスシーンや日常会話で何気なく使っていますが、その違いを意識していますか？ どちらも何かを選ぶようなニュアンスがありますが、実はその目的とプロセスが全く異なりますよね。「タスクをリ … 続きを読む

「urban」と「city」、どちらも「都市」に関連する言葉ですが、その違いを正確に説明できますか？ 特に英語を使う場面で、「あれ、ここはどっちを使うのが自然なんだろう？」と迷った経験があるかもしれませんね。実はこの二つ … 続きを読む

「temporary」と「tentative」、どちらも日本語にすると「一時的な」「仮の」といった意味合いで使われることがあり、混同しやすいですよね。 でも、英語のネイティブスピーカーは明確に使い分けています。その違いは … 続きを読む

「somehow」と「somewhat」、どちらも副詞ですが、意味や使い方が全く異なること、ご存知でしたか？ どちらも「som」から始まるので混同しやすいですが、文章の意味を正しく伝えるためには、使い分けが重要ですよね。 … 続きを読む

「severe」と「strict」、どちらも「厳しい」と訳されることが多いですが、ニュアンスの違い、正しく使い分けられていますか？ 似ているようで、実は使う場面が全く異なりますよね。レポートやビジネスメールで「あれ、どっ … 続きを読む

イベントの告知物や広告を作成する際、「フライヤー」という言葉を使いますよね。 英語で書くとき、”flyer” と “flier”、どちらのスペルが正しいのか迷ったことはあり … 続きを読む