カタカナ語・外来語

「チャネル」と「チャンネル」、どちらの言葉を使えばいいのか迷った経験、あなたにもありませんか？ 特にビジネスシーンと日常会話で、なんとなく使い分けているけれど、その違いをはっきり説明するのは難しいかもしれませんね。 実は … 続きを読む

「cute」と「pretty」、どちらも日本語では「かわいい」と訳されることが多いですが、英語ではニュアンスが異なりますよね。 あなたはこれらの言葉の違いをしっかり理解し、使い分けられていますか？ 「この子犬、cuteか … 続きを読む

英語で「昔はよく〜したものだ」と過去の習慣について話したいとき、「would」と「used to」、どちらを使うべきか迷った経験はありませんか？ どちらも似たような意味を表せそうですが、実は使い分けにはっきりとしたルール … 続きを読む

「フォトグラファー」と「カメラマン」、どちらも写真を撮る人を指す言葉として使われていますよね。 でも、何となく「フォトグラファー」の方がアーティスティックな響きがあったり、「カメラマン」は報道や映像のイメージが強かったり … 続きを読む

「search」と「research」、どちらも何かを探したり調べたりする時に使う英単語ですよね。 似ているようで、実はネイティブスピーカーは明確に使い分けています。「この場合はどっちを使うのが自然なんだろう？」と迷った … 続きを読む

「ナレッジ」と「ノウハウ」、ビジネスシーンでよく耳にするカタカナ語ですよね。 どちらも知識や情報に関連する言葉ですが、その違いを正確に説明できますか？「ナレッジを共有しよう」「ノウハウを蓄積する」など、似たような文脈で使 … 続きを読む

「キュート」と「プリティ」、どちらも「かわいい！」を表す人気のカタカナ語ですよね。 でも、その「かわいい」の種類、実は少し違うことをご存知でしたか？「どっちを使っても同じじゃない？」と思っていると、微妙なニュアンスの違い … 続きを読む

「リサーチ」と「サーチ」、どちらも「探す」ことに関連するカタカナ語ですよね。 でも、そのニュアンスの違い、あなたは自信を持って説明できますか？「市場リサーチ」とは言うけれど「市場サーチ」とはあまり言わない… なぜでしょう … 続きを読む

「アンマッチ」と「ミスマッチ」、どちらも「合わない」状況を指すカタカナ語ですが、そのニュアンスの違い、正しく理解していますか？ 特にビジネスシーン、例えば採用活動やデータ分析などで耳にする機会が多いかもしれません。「この … 続きを読む

「マナー違反」と「ルール違反」、どちらも好ましくない行動を指しますが、この二つの言葉の違いをはっきり説明できますか？ 日常生活やビジネスシーンで何気なく使っていますが、「あれ、今のってマナーの問題？それともルールの問題？ … 続きを読む