ボンゴレビアンコとペペロンチーノ、どちらもイタリアンの定番であり、オリーブオイルベースのパスタとして大人気ですよね。
見た目もシンプルで似ているため、「具にアサリが入っているかどうか」だけの違いだと思っていませんか？僕も昔はそう思っていました。
しかし、実はこの二つ、「ソースの作り方」と「主役となる風味」が根本的に異なる、全く別の料理なんです。
この記事を読めば、二つのパスタの明確な違いから、調理法のポイント、本場での位置づけまでスッキリと理解できます。もうパスタ屋さんで迷うことはありませんよ。まずは、その違いが一目でわかる比較表からご覧ください。
結論｜ボンゴレビアンコとペペロンチーノの違いが一目でわかる比較表
ボンゴレビアンコとペペロンチーノの決定的な違いは、「主役となる食材」と「ソースのベース」です。ボンゴレビアンコはイタリア語で「アサリ（Vongole）の白（Bianco）」を意味し、アサリを白ワインなどで蒸した「貝の出汁」を乳化させたスープがソースの核となります。一方、ペペロンチーノは「ニンニクと唐辛子」の香りと辛味を「オリーブオイル」に移すことが調理の核であり、具材は基本的に入れません。
二つの料理の主な違いを表にまとめました。
| 項目 | ボンゴレビアンコ | ペペロンチーノ |
|---|---|---|
| 主役・具材 | アサリ（必須） | ニンニク、唐辛子（具は基本なし） |
| ソースのベース | アサリの出汁、白ワイン、オリーブオイル | オリーブオイル |
| 主な風味 | 貝の旨味（コハク酸）、白ワインの香り | ニンニクの香ばしさ、唐辛子の辛味 |
| 語源 | Vongole（アサリ） ＋ Bianco（白） | Aglio, Olio e Peperoncino（ニンニク、オイル、唐辛子） |
| 発祥 | イタリア・ナポリやヴェネト地方 | イタリア・南部（ナポリ、カラブリアなど） |
| 見た目 | 貝殻があり、スープが白濁しやすい | 具がシンプル、オイルが中心 |
「ボンゴレビアンコ」と「ペペロンチーノ」定義と起源の違い
ボンゴレビアンコは「アサリの白」を意味するイタリア語で、アサリを主役にしたナポリなどの郷土料理です。ペペロンチーノは「唐辛子」を意味しますが、正式名称は「アーリオ・オーリオ・エ・ペペロンチーノ」で、「ニンニクとオイルと唐辛子」という材料そのものが名前になっています。
ボンゴレビアンコ (Vongole Bianco) とは？
ボンゴレビアンコ（Vongole Bianco）は、イタリア語で「Vongole＝アサリ（などの二枚貝）」、「Bianco＝白」を意味します。
その名の通り、アサリを白ワインなどで蒸して作る、白い（トマトを使わない）パスタ料理です。アサリが名産のナポリやヴェネト地方が発祥とされています。
ちなみに、トマトソースを使ったものは「ボンゴレロッソ（Rosso＝赤）」と呼ばれ、明確に区別されます。
ペペロンチーノ (Peperoncino) とは？
ペペロンチーノ（Peperoncino）は、イタリア語で「唐辛子」そのものを指す言葉です。
料理名としての正式名称は「アーリオ・オーリオ・エ・ペペロンチーノ（Aglio, Olio e Peperoncino）」と言います。これはイタリア語で「ニンニク（Aglio）、オリーブオイル（Olio）、そして（e）唐辛子（Peperoncino）」という意味です。
名前が示す通り、この3つの材料だけで作る、非常にシンプルなパスタです。イタリア南部、特にナポリやカラブリア地方で、家庭料理（貧しい人のパスタ）として生まれたと言われています。
【最大の違い】主役となる「具材」と「出汁」
二つのパスタは、何を「主役」とするかが根本的に異なります。ボンゴレビアンコは「アサリ」という具材が主役であり、その「貝の出汁」がソースの味を決めます。ペペロンチーノは「ニンニクと唐辛子」の風味が主役であり、具材は入れないのが本来のスタイルです。
ボンゴレビアンコ：主役は「アサリ」とその「出汁」
ボンゴレビアンコの味は、アサリから出る濃厚な旨味（コハク酸）と塩気によって決まります。
アサリという「具材」が主役であり、その具材から染み出た「出汁（スープ）」をパスタに絡めて食べる料理です。そのため、アサリが入っていなければボンゴレビアンコとは呼べません。
ペペロンチーノ：主役は「ニンニク」と「唐辛子」のオイル
ペペロンチーノの味は、オリーブオイルに移したニンニクの香ばしい香りと、唐辛子のピリッとした辛味によって決まります。
こちらは「具材」を食べる料理ではありません。主役はあくまでオイルの「風味」です。
もちろん、日本のお店ではキャベツやベーコンが入ったアレンジ版も多いですが、イタリアの伝統的なレシピでは、具材はニンニクと唐辛子のみ（パセリは仕上げに使う）という、潔いほどシンプルな構成です。
調理法と材料の違い
調理工程も全く異なります。ボンゴレビアンコは、アサリを白ワインなどで「蒸し煮」にし、その煮汁を乳化させてソースにします。ペペロンチーノは、冷たいオリーブオイルからニンニクをじっくり「加熱」し、香りをオイルに移す作業が最も重要です。
ボンゴレビアンコの調理法（貝を蒸し、出汁を乳化）
ボンゴレビアンコの調理は、アサリの口を開かせ、旨味を引き出すことから始まります。
- フライパンにオリーブオイルとニンニク、唐辛子（鷹の爪）を入れ、香りを出す（※ペペロンチーノほど焦がさない）。
- 砂抜きしたアサリを加え、白ワインを振り入れて蓋をし、蒸し煮にする。
- アサリの口が開いたら、パスタの茹で汁を加え、フライパンを揺すって貝の出汁と油を乳化させ、白濁したソースを作る。
- 茹で上がったパスタを加え、ソースと手早く和える。
ポイントは、アサリから出る塩分と旨味を計算して、塩加減を調整することです。
ペペロンチーノの調理法（オイルに香りを移し、乳化）
ペペロンチーノの調理は、オイルに香りを移す作業がすべてと言っても過言ではありません。
- 冷たいフライパンにオリーブオイルとニンニク（スライスまたはみじん切り）を入れ、弱火でじっくり加熱する。
- ニンニクがきつね色に色づき、香りがオイルに移ったら、唐辛子（鷹の爪）を加える。
- パスタの茹で汁を加え、フライパンを激しく揺すってオイルと水分を乳化させ、白濁したソースを作る。
- 茹で上がったパスタを加え、ソースと手早く和え、仕上げにイタリアンパセリを散らす。
白ワインは基本的に使いません。（※入れるレシピもありますが、基本はオイルと茹で汁です）
味・香り・見た目の違い
ボンゴレビアンコは、アサリの殻が目を引く、貝の旨味が凝縮された塩味です。ペペロンチーノは、具がほとんどないシンプルな見た目で、ニンニクの香ばしさと唐辛子の辛味がダイレクトに楽しめます。
味と香り（貝の旨味 vs 辛味と香ばしさ）
ボンゴレビアンコ
アサリの濃厚な貝の旨味（コハク酸）と、白ワインの爽やかな酸味、そしてオリーブオイルが一体となった、複雑で奥行きのある味わいです。唐辛子は使いますが、あくまで風味付け程度で、辛さは主役ではありません。
ペペロンチーノ
ニンニクの香ばしい風味と、唐辛子のキレのある辛味がガツンと来る、非常にシンプルな味わいです。オイルと塩、パスタの小麦の甘みだけで勝負する、ごまかしの効かない味とも言えます。
見た目（白濁したスープ vs 透明なオイル）
ボンゴレビアンコ
アサリの貝殻がゴロゴロと入っており、見た目が華やかです。アサリの出汁と茹で汁のデンプン、オイルが乳化するため、ソースは白濁し、とろみがあります。
ペペロンチーノ
具材は刻んだニンニクと唐辛子、パセリのみで、非常にシンプル（潔い）見た目です。ソースはオイルがベースですが、茹で汁で乳化させるため、こちらも白濁した状態が理想とされます。
【体験談】シンプルだからこそ奥深い、二つのオイルパスタ
僕はどちらのパスタも大好きですが、シチュエーションによって明確に食べ分けています。
例えば、友人とランチに行って「ちょっと贅沢したいな」とか「白ワインが飲みたいな」という時は、迷わず「ボンゴレビアンコ」を注文します。ゴロゴロ入ったアサリの見た目も豪華ですし、貝の旨味が溶け込んだスープは、それ自体が一つのごちそうですからね。残ったスープをパンですくって食べるのも最高です。
一方、仕事の合間に一人でさっとランチを済ませたい時や、夜中に小腹が空いた時に家で作るのは、決まって「ペペロンチーノ」です。
材料はニンニクと唐辛子、オリーブオイルだけ。手軽に作れるのに、あのニンニクの香ばしさと唐辛子の辛味は、強烈に食欲を満たしてくれます。
ただ、ペペロンチーノはシンプルが故に、作るのが本当に難しいですよね。
僕も何度も挑戦していますが、オイルと茹で汁をうまく「乳化」させるのがうまくいかず、油っぽいだけのパスタになったり、味がぼやけたり…。お店で食べる完璧なペペロンチーノは、実はボンゴレビアンコよりも高い技術が必要な、職人技の結晶なんだと痛感しています。
ボンゴレビアンコとペペロンチーノに関するよくある質問
ボンゴレビアンコとボンゴレロッソの違いは？
「ビアンコ（Bianco）」が「白」、「ロッソ（Rosso）」が「赤」を意味する通り、トマトソースを使うかどうかの違いです。
ボンゴレビアンコは白ワインで蒸し、貝の出汁で白く仕上げます。ボンゴレロッソは、アサリをトマトソースで煮込んで赤く仕上げます。味も、ロッソはトマトの酸味と甘みが加わります。
ペペロンチーノに具材が入っているのは日本だけですか？
はい、キャベツやベーコン、キノコなどを加えるのは、日本で独自に進化した「和製イタリアン」のスタイルと言えます。
本場イタリアの「アーリオ・オーリオ・エ・ペペロンチーノ」は、名前の通り、ニンニク、オイル、唐辛子だけで作るのが基本です。
ボンゴレビアンコは辛いですか？
いいえ、基本的には辛くありません。
レシピには香り付けのために唐辛子（鷹の爪）を1本程度入れることが多いですが、ペペロンチーノのように辛味を立たせるのが目的ではないため、ピリッとする程度か、ほとんど辛味を感じない場合が多いですよ。
まとめ｜貝の旨味か、シンプルイズベストか
ボンゴレビアンコとペペロンチーノの違い、これで明確にご理解いただけたでしょうか。
最後に、二つのパスタの決定的な違いをまとめておきます。
- ボンゴレビアンコ：主役は「アサリ」。アサリの「貝の出汁」を白ワインと共に乳化させたスープパスタ。具材の旨味を味わう料理。
- ペペロンチーノ：主役は「ニンニクと唐辛子」。その香りと辛味を移した「オリーブオイル」を乳化させたオイルパスタ。風味を味わう料理。
どちらもオイルベースのパスタですが、一方は「具材の旨味」、もう一方は「香辛料の風味」と、全く異なる哲学で作られているのが面白いですね。
今日は、アサリの豪華な旨味を楽しみますか？それとも、ニンニクと唐辛子のシンプルな刺激を求めますか？
当サイトでは、このほかにも様々な料理・メニューの違いについて詳しく解説しています。ぜひチェックしてみてください。